Baigodi Rajirao Bubli Jakha
This is a kirtan song on holi. This song is sung by Debu Hasnu Barman at Bijoypur. This song is about people playing holi, singer is calling out everybody to come outside and to play holi with each other. Everyone is looking colourful by applying colours to each other.This looks joyous and beautiful to him, as it brings colours to everyone's life. For the singer holi is a beautiful festival.
Line to linr translation of the kirtan song is given below which was sung by Debu Hasnu Barman
Baigodi rajirao bubli jakha
come out people time happen
'Come out dear people, the time has come'
lugurao mlaodu phaguwa khajasisi jakha
friends play holi happily happen
'All friends are playing holi and it looks so joyous'
naiya naithaosisi jakha khajaya khajasisi
'It looks so joyous and beautiful'
lunthur-phunthur jakha mlaohi saosi jang saosi
messed up happen play each other
'Everyone is messed up by playing holi with each other'
Baigodi rajirao bubli jakha
come out people time happen
'Come out dear people, the time has come'
lugurao mlaodu phaguwa khajasisi jakha
friends play holi happily happen
'All friends are playing holi and it looks so joyous'
dinini basainha gajaodi gishimdao, mlaoba phaguwa
today day red black play holi
'Today everyone is red and black, as everyone is playing holi'
[inauduble] guduba rajikhe muthumba, mlaoba phaguwa
Baigodi rajirao bubli jakha
come out people time happen
lugurao mlaodu phaguwa khajasisi jakha
friends play holi happily happen
'All friends are playing holi and it looks so joyous'
Add new comment